10 van 19

Kunt u de Bijbelse passage uitleggen: "Het woord van God werd aan Mozes gegeven: Gij zult leven geven voor leven, oog om oog, tand om tand, hand voor hand, voet voor voet, brandend om te branden."

De gids: De betekenis van deze woorden is door de mensheid schromelijk verkeerd begrepen. Het is geïnterpreteerd dat het betekent dat God een straffende, wrede God van vergelding is. Dat is natuurlijk niet zo en de woorden waren nooit bedoeld om dit te impliceren. De echte betekenis bevestigt eenvoudigweg de volkomen rechtvaardigheid van de kosmische wet, of van je innerlijke psychologische wet. Hoe meer je aan het pad van zelfvinding werkt, hoe meer je vast en zeker zult ontdekken dat dit zo erg waar is.

U zult ontdekken hoe u al uw moeilijkheden veroorzaakt. U bent al gestopt met het beschouwen van deze woorden als loutere theorie, maar hoe beter u vordert, hoe meer u werkelijk zult begrijpen hoe en waarom u uw ontberingen veroorzaakt. Door dit te doen, verkrijgt u de sleutel tot een verandering in uw leven.

De meesten van jullie zijn in goed vertrouwen met deze zoektocht naar jezelf begonnen, maar in dit vroege stadium kun je nauwelijks zien hoe je verantwoordelijk bent voor je tegenslagen en daarom hoe rechtvaardig dit universum is. Pas wanneer je bepaalde innerlijke diepten bereikt, misschien na een lange tijd van hard en oprecht streven, begin je duidelijk te zien wat in jou zo precies de ontbering heeft veroorzaakt die je als onrechtvaardig voelt.

Hoe meer van dit soort verbindingen je maakt, hoe beter je de ware betekenis van zelfverantwoordelijkheid en goddelijke gerechtigheid kunt beseffen, zonder aan straf en vergelding te denken. Je begint te begrijpen dat alles wat je naar buiten brengt, hoe verborgen of subtiel ook, aan jou wordt teruggegeven. En je voelt en weet diep dat dit niet te wijten is aan een stijve, rigide, genadeloze wet - maar het is je eigen innerlijke wet.

Daarin besef je de glorie van Gods liefde en wijsheid. Hoe beter u uw eigen oorzaken en gevolgen begrijpt, des te meer moet u overtuigd raken van het wonder van deze goedaardige schepping. Dat is de betekenis van deze woorden. De verschillende items die in dit gezegde worden aangehaald, zijn natuurlijk symbolisch. Als je dat wilt, zal ik de betekenis van deze symbolen uitleggen.

Oog: het oog symboliseert het zien, het vermogen om te zien, niet alleen naar buiten toe, maar ook het innerlijke zicht en uitzicht. Met andere woorden, begrip. Hoe meer je jezelf begrijpt, hoe beter je anderen begrijpt. Je weet dit. Maar ook: hoe meer u begrijpt, hoe beter u wordt begrepen. Deze waarheid is misschien bij sommigen van jullie doorgedrongen toen je echte vooruitgang boekte en de waas en mist van je verwarring verdwenen.

Terwijl de mist optrekt, openbaart je echte zelf zichzelf automatisch en zien anderen jou ook in waarheid. Er is geen betere of andere manier om te ontdekken dat dit waar is dan via het pad van zelfonderzoek, zelfinzicht en zelfanalyse. Ieder van jullie die van binnen een overwinning heeft behaald, zal precies begrijpen wat ik bedoel - niet alleen theoretisch, maar ook door deze waarheid te hebben ervaren. Je echte zien en begrijpen begint pas als je jezelf ziet en begrijpt. En in die mate zul je begrepen worden.

Met een dergelijk begrip zult u zien dat de betekenis van deze woorden een positieve in plaats van een negatieve implicatie heeft. Het betekent niet: "Als u iets verkeerd doet, wordt u gestraft met vergelding." Het betekent: "Zoals je jezelf en anderen ziet en begrijpt, zo maak je het mogelijk om gezien en begrepen te worden door de sluier op te lichten."

Leven: als je jezelf van je conflicten geneest, als je integreert en één wordt in jezelf, word je levend - levendig levend. Tot op zekere hoogte hebben mijn vrienden die echt aan dit pad werken, ervaren dat dit waar is. Misschien heb je het maar tijdelijk ervaren; toch weet je waar ik het over heb. U begrijpt deze woorden in een diepere zin dan alleen als theorie.

Er waren momenten waarop je de waarheid in jezelf ontdekte, toen plotseling je vermoeidheid, je doodheid van je werd opgeheven. Je trilt het leven. Jij bent het leven. En daarom geef je anderen leven. De levenskracht dringt door je heen en vindt een instrument voor jou om je alleen te manifesteren als je leeft, als je de levenskracht bent. Je hebt een levengevend effect op anderen. Het leven kan alleen samengaan met de waarheid.

Waar de waarheid wazig wordt door je angst, lafheid en de verkeerde overtuiging dat het leven kan worden afgehandeld door ontwijking, leidt dit tot dood. Hoe onaangenaam de tijdelijke waarheid in je ook is, het onder ogen zien ervan resulteert in een levendig gevoel van leven. De meesten van jullie weten dit uit eigen ervaring in dit werk.

Tand: wat is een tand? U heeft uw tanden nodig om te bijten, te kauwen, om het fysieke voedsel te bereiden, zodat uw lichaam het kan opnemen. De intrinsieke betekenis van een tand is die van een assimilatie-instrument. Als je het leven op de juiste manier assimileert, kunnen incidenten echt een ervaring worden, en je zult ongetwijfeld een soortgelijk effect op anderen hebben. Aan de andere kant veroorzaakt uw gebrek aan assimilatie blindheid.

Uw blindheid moet op zijn beurt blindheid jegens u creëren. Ik heb dat eerder gezegd in verband met het zien, begrijpen. Maar de tand verwijst specifiek naar het proces dat het mogelijk maakt om te zien terwijl het oog het eindresultaat symboliseert. Enige tijd geleden noemde ik de besmettelijkheid van innerlijke attitudes en reacties. Dit alles is een verklaring voor die factor.

Als je jezelf traint om dit in je observaties te volgen, zul je een volledig begrip van deze betekenis krijgen. Je bent zo vaak verbaasd over bepaalde situaties in je leven. Je kunt deze situatie niet assimileren omdat je nog niet hebt ontdekt hoe je deze hebt veroorzaakt.

Alleen als je de oorzaken begrijpt die je in gang hebt gezet, zul je in staat zijn om je leven goed te assimileren. Elke keer dat je in de war bent, betekent dit dat je de ervaring niet goed hebt begrepen en geassimileerd. Dit veroorzaakt negatieve emoties die ongetwijfeld uw omgeving zullen beïnvloeden.

Mensen die met deze houding leven, zullen elke gebeurtenis die op hun pad komt met een heel andere geest aanpakken dan mensen die bepaalde gebeurtenissen nog steeds toeschrijven aan een lot buiten hun macht. Mensen die deze waarheid begrijpen en ernaar leven, zullen elke gebeurtenis aanvaarden en deze grondig onderzoeken op hun werkelijke reacties en verborgen trends.

Als het oprecht wordt gedaan, moeten er verbazingwekkende inzichten volgen - misschien niet onmiddellijk, maar er moeten inzichten komen als u volhardt. Je zult dan zien dat de negatieve uitslag het enige medicijn is, de enige remedie die je nodig hebt om de onderliggende verkeerde houding te veranderen. Dit, en dit alleen, is een juiste assimilatie van het leven en zijn ervaringen. Je lijdt vaak omdat anderen je niet begrijpen. Ik verzeker je dat dit alleen gebeurt omdat je op de een of andere manier het leven niet hebt geassimileerd zoals het voor jou mogelijk zou kunnen zijn.

Sommigen van jullie, mijn vrienden, hebben ervaren dat mensen in je omgeving plotseling anders op je begonnen te reageren, ook al volgden ze zelf zo'n pad niet. Alleen al het feit van je eigen innerlijke groei en verandering heeft het mogelijk gemaakt dat anderen om je heen positiever op je reageren.

In de mate dat u zich assimileert, in die mate beïnvloedt u anderen, en stelt u hen op subtiele wijze tot op zekere hoogte ook in staat om een ​​beetje beter te assimileren.

Hand: waar staat een hand voor? Heeft iemand van jullie een idee? {Geven. Vriendschap. Actie. Nemen.}

Nemen en geven. Ja. Dat allemaal. Actie omvat dat allemaal - en meer. De hand is het instrument waarmee je een idee maakt, vervaardigt en uitvoert; waarmee je geeft, neemt, ontvangt; die kan worden uitgebreid in vriendschap. Daarom staat het symbool van de hand voor een bepaald type actie, en dus ook voor 're-actie'. Als je handelt en reageert, zal dat ook aan jou gegeven worden.

Ik hoef hier nauwelijks op uit te gaan. U weet allemaal dat het waar is, niet alleen als een bekend religieus concept, maar ook uit uw persoonlijke werkervaring terwijl u aan uzelf werkt. Dit is heel anders dan het concept van vergelding. Gedachten en emoties zijn ook acties en reacties. Ze hebben onvermijdelijk een effect op anderen en dit effect komt bij jou terug.

Voet: wat is een voet? {In beweging. Staat op. Vooruitgang.} Nogmaals, activiteit, maar van een ander soort. Laten we eens kijken naar het verschil in activiteit tussen hand en voet. De activiteit van de hand is van een aard die kan plaatsvinden zonder een verandering van positie van de persoon zelf te veroorzaken. Mensen kunnen dingen met hun handen produceren, vervaardigen en doen terwijl ze op hun plaats blijven. Dit symboliseert een bepaald soort innerlijke actie. Dergelijke acties kunnen significant en belangrijk zijn, maar alleen cumulatief.

Als een hele reeks van dergelijke acties wordt opgeteld, wijzen ze op een inherent patroon; ze tonen een onderliggend principe en concept van het leven. Met andere woorden, de handelingen van de hand symboliseren uw dagelijkse activiteiten en reacties - de uiterlijke en de innerlijke - de vele kleine, op zichzelf schijnbaar onbelangrijke gebeurtenissen en uw houding jegens hen.

De activiteit van de voeten symboliseert echter beweging van de hele persoon - of het gebrek daaraan als je stilstaat. Dit kan positief zijn in de zin van een ferm standpunt innemen, niet weglopen. Of het kan negatief zijn in de zin van stilstand of stagnatie. De voeten omvatten het hele lichaam - of de persoon. In psychologische termen, toegepast op uw leven, symboliseert de beweging van uw voeten belangrijke veranderingen, beslissingen en attitudes.

Al het leven wordt gedifferentieerd tussen deze twee soorten handelingen: de handelingen die van ondergeschikt belang zijn als ze geen herhaald patroon zijn - voorbijgaande, vluchtige, handelingen waarbij niet noodzakelijkerwijs uw diepste wezen betrokken is, tenzij ze een herhaald patroon zijn. Het is de handeling die niet noodzakelijkerwijs het innerlijke wezen beïnvloedt. Het uiterlijke wezen misschien.

Dit betekent niet dat dergelijke acties geen effecten hebben die bij u terugkomen. De belangrijkste acties - voeten - symboliseren beslissende verandering, grote beslissingen, zelfstuwende bewegingen - of het gebrek daaraan. Deze acties bepalen uw spirituele standpunt, uw basishouding ten opzichte van alle belangrijke kwesties van het leven.

Ik hoef nauwelijks nog eens te benadrukken dat iemands bewuste houding niet noodzakelijk de echte innerlijke en onbewuste is. Het bepaalt of je de weg naar boven kiest of niet - met alles wat dit vereist om het te vervolgen - of je bereid bent de prijs te betalen door een speciale weerstand te overwinnen. Zo'n overwinnen vereist meer beweging of actie dan alleen de kleine handen van je handen waarmee je op hun plaats kunt blijven, om zo te zeggen.

Onnodig te zeggen dat zo'n grote activiteit een nog groter effect heeft op jezelf en anderen om je heen dan de kleine acties en reacties. De belangrijkste activiteit bepaalt uw plaats in het leven, uw belangrijkste gebeurtenissen. Hiermee bouw je aan je lot, en daarmee bepaal je de kleine acties en reacties.

Branden: heb je enig idee wat het zou kunnen symboliseren? {Offer. Zuivering. Innerlijk verlangen naar ontwikkeling.}

Het vuur van liefde. Het verbranden van leven, van actie, van doen op de juiste, organische manier. Het bevat alles wat u zei. Liefde, opoffering, zuivering, alles - die vonk, die brandende vonk die in alle levende organismen zit. Als je deze vonk vrij laat om een ​​brandende vlam te worden, in plaats van hem in as te begraven, zul je de vonk bij anderen aanwakkeren. Dat is de goddelijke vonk.

U noemde een "innerlijke psychologische wet". Kunt u dat uitleggen, alstublieft?

De gids: Of je het nu psychologische of kosmische wet noemt, maakt niet uit. Het is een en hetzelfde. Als ik echter naar 'kosmische wet' verwijs, denk je automatisch aan iets dat ver buiten jezelf ligt. Als ik 'psychologische wet' zeg, associeer je die automatisch met jezelf, zoals je zou moeten doen. Dit laatste stuurt je denken, voelen en waarnemen naar een correcter kanaal; u neemt uw eigen verantwoordelijkheid als u weet dat u het bent, uw eigen wet.

Maar "kosmische wet" lijkt u alsof het iets is dat niets met u te maken heeft. Het lijkt van buitenaf ingesteld en je hebt er geen invloed op. Dit is een fout, ook al is het maar in een vaag gevoel. In werkelijkheid zijn de twee hetzelfde.

Zoals je al zei, wordt deze hele tekst uit zijn omgeving gehaald en krijgt hij een vervormde betekenis. Het suggereert een negatieve angst alsof dit de regel is waarmee men moet worden geregeerd en wraak moet nemen door de rechtvaardiging van de Schrift.

De gids: Natuurlijk. Het is een typisch menselijk misverstand om hieraan te denken in termen van vergelding, in plaats van in termen van oorzaak en gevolg vanwege een wonderbaarlijk rechtvaardige wet die genade, genade, wijsheid en liefde is.

In Mattheüs 5:38 zegt Jezus: "Gij hebt gehoord dat er is gezegd: oog om oog en tand om tand; maar Ik zeg u, dat gij het kwaad niet weerstaat."

De gids: Ja. Als u de werkelijke betekenis van het citaat dat we hier bespreken, begrijpt, zult u zien dat de verklaring van Jezus helemaal niet in tegenspraak is. Het lijkt misschien zo, het lijkt misschien aan de ene kant een paradox of aan de andere kant een correctie. Het is geen van beide. Het is slechts een versterking, een uitbreiding.

Met het begrip dat je op dit pad opdoet, zul je zeker inzien dat al het kwaad zelf geschapen is, en daarom is het je les en medicijn. Het is de enige manier waarop je kunt leren jezelf te bevrijden van de verantwoordelijke innerlijke factoren. Weerstaan ​​aan het kwaad, vertaald in termen van uw persoonlijke leven en reacties, betekent dat u ineenkrimpt voor de gevolgen waarvoor u direct of indirect verantwoordelijk bent, en dus niet leert van het leven.

Het is de houding waarin je anderen de schuld geeft, God, het lot, het leven, in plaats van je eigen oorzaken te vinden. Het is een terugtrekking uit het leven, of een vijandschap ertegen, omdat men de werkelijke betekenis van het leven niet begrijpt. "Weerstaan ​​aan het kwaad" betekent dat allemaal. Zolang je bepaalde gebeurtenissen in je leven kwalijk neemt, zolang je de verantwoordelijkheid voor dergelijke gebeurtenissen afwijst, kun je niet eens beginnen met het zoeken naar deze verantwoordelijkheid. Dus je bent niet in werkelijkheid, in zijn ware zin.

Door jezelf vierkant en moedig onder ogen te zien, moet je uiteindelijk je oorzaken vinden en door dit inzicht worden bevrijd. Je hoeft niet naar incarnaties uit het verleden te kijken, want als je het echt wilt, kun je altijd in jezelf, in het heden, de wortel vinden die een 'kwaad' heeft veroorzaakt. Dit gezegde van Jezus is dus geen tegenspraak, maar dient alleen om de betekenis uit te breiden en te versterken.

Alle uitspraken in de Schrift hebben een veel diepere betekenis dan hun oppervlak suggereert. Als je deze diepere betekenis begrijpt, krijg je een heel ander begrip van de Schrift.

Volgende bijbelvers

Keer terug naar Overzicht bijbelverzen verklaard
Keer terug naar Keys Inhoudsopgave