QA173 VRAAG: Ik wilde een paar vragen stellen in verband met astrologie. Er is onlangs een station op de planeet Venus geweest, en het weerspiegelt de houding in mijn eigen leven en in de levens van mensen die ik ken. Ik weet dat het ze niet veroorzaakt, maar het weerspiegelt dingen die gaande zijn. Kun je een beetje over Venus praten?

ANTWOORD: De invloed van Venus is op zichzelf enorm goedaardig en liefdevol. Het is de kracht van vereniging, van levendige wederkerigheid. Als Venus wordt getroffen, moet de relatie natuurlijk worden aangetast. Dit geldt niet alleen voor de traditionele betekenis waarin Venus algemeen wordt begrepen - namelijk het element of de krachten tussen man en vrouw - maar het geldt ook voor de mens in zichzelf.

Jullie weten allemaal uit dit Padwerk, dat hij of zij die niet verenigd is binnen de persoonlijkheid, niet goed kan verenigen buiten de persoonlijkheid. En de hele wereld is in verdeeldheid vanwege de innerlijke verdeeldheid van de mensheid.

Venus symboliseert vereniging, en voor zover mensen de eenheidsbeginselen binnenin waarnemen, moeten hun uiterlijke verbintenissen - hetzij in persoonlijke liefdesrelaties of in alle relaties en zich vervolgens uitstrekken tot groepen en landen en nationaliteiten en continenten - evenredig worden beïnvloed.

Want wat zich op grotere schaal afspeelt, is slechts een weerspiegeling van wat zich op de kleinste, meer intieme niveaus afspeelt. En wat zich op het intieme niveau tussen een man en een vrouw afspeelt, is slechts een weerspiegeling van wat er binnen de specifieke mensen gebeurt. Je kunt iemands innerlijke staat van eenheid of verdeeldheid in hemzelf absoluut meten aan zijn vermogen om met andere mensen om te gaan. Dit verenigingsprincipe is Venus.

VRAAG: De andere vraag is, je gebruikte het woord een "gekwelde" Venus. Zouden deze aandoeningen onze misvattingen zijn?

ANTWOORD: Natuurlijk zijn alle aandoeningen altijd.

VRAAG: En dan hoeven ze niet te blijven?

ANTWOORD: Absoluut niet! Dat is natuurlijk wat je niet sterk genoeg kunt benadrukken in je dagelijkse denken en mediteren en contempleren over jezelf, het leven, de wereld - dat geen enkele negatieve toestand een ding op zich is. Het is altijd een vervorming van iets dat intrinsiek mooi, goed, plezierig, goedaardig is. Op het moment dat dit wordt begrepen en dit begrip wordt gecultiveerd, hoeft u niets in uzelf te vrezen.

Geen enkele ontdekking hoeft u bang te maken, omdat u weet wat u ontdekt, het is slechts een vervorming van iets moois in u, en het kan opnieuw worden gevonden; het kan worden hersteld. De vervorming is een illusoire sluier waar je doorheen moet scheuren, en dan smelt hij. Dat is echt de ware aard van alle ongeluk.

Daarom, mijn vrienden, als ik dit hier mag toevoegen, als u kunt denken aan uw eigen ongeluk, aan uw eigen pijn, aan uw lijden, aan uw fouten waardoor u zich slecht voelt over uzelf - elke slechte toestand in uw leven, in uzelf - als je er in deze termen over kunt nadenken - dat dit een sluier is, en onder deze sluier bestaat al een andere realiteit.

Als je er op deze manier over kunt nadenken, ga je dit werk met jezelf in een heel andere geest benaderen. Zelfs het ontmoeten van het pijnlijke en het lelijke zal een vreugdevolle ervaring zijn, omdat het zo'n tijdelijke geldigheid heeft. Probeer dit alstublieft, mijn vrienden, ongeacht de toestand - probeer te zien dat eronder nog een andere aandoening bestaat.

Het is niet dat je het uit het niets hoeft te creëren. Het is niet zo dat je iets moet worden dat je nog niet bent. In die zin ervaar je je lijden, je pijn, je lelijkheid, wat het ook is, als een sluier waar zich al iets anders onder bevindt.

Als je meditatie op deze manier kunt benaderen, zal het zoveel verschil voor je maken. Het bepaalt de aanpak, het stelt je hele begrip in, het brengt het in een realiteitsfocus.

Volgende les